诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和史魏公荷花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代僧人释宝昙酬和史魏公之作,借咏荷花赞其出尘脱俗之姿。诗人以佛家清净眼观花,将荷之神韵与禅意相融,表达对高洁品格的向往及与自然相亲的闲适心境。

译文

潇洒超然独自挺立于污泥浊水之外, 不须等待好风来吹拂洗涤打磨。 红艳如同在咸池沐浴过的朝阳, 晶莹好似沉入秋水中的璧月。 勉强拿国色天香来比试这清雅绝俗, 即便是天人又有谁敢超越它呢? 荷香阁中容许我的小船驶入, 也不怕惊动鸳鸯而唱起棹歌。

注释

潇然:潇洒超脱、无拘无束的样子 泥滓:污泥浊水,喻指尘世污秽 濯磨:洗涤磨砺,此处指风的吹拂净化 咸池:古代神话中日神沐浴之处 璧月:圆美如玉璧的月亮 清绝:清雅绝俗到了极点 辄莫:即便、纵使 棹歌:行船时所唱之歌

赏析

本诗艺术特色鲜明,颔联“红如咸池浴朝日,莹若璧月沉秋波”对仗工稳,以神话意象与秋月碧水喻荷,兼具色彩之美与光影之妙,写出荷花明艳而不失清冷的独特神韵。全诗融禅理于咏物,首联点出荷花不染尘垢的本性,颈联以“清绝”压倒“国色”,彰显佛家审美中对清净境界的推崇。尾联写小舟入阁、不惊鸳鸯,展现人与自然和谐共处的悠然禅趣,情感真挚超逸,意境空灵澄澈。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释宝昙的其他作品