诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送于制干二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代僧人释宝昙送别友人于制干所作,以禅理喻人事,赞颂友人见识通达、自信笃定,无需外求即可明辨方向,体现了宋诗说理与抒情交融的特色。

译文

相视一笑便无需再谈论古今是非, 彼此心意相通点头认可即是真知。 你如今正像司南一样方向明确, 直指目标何曾还需要询问他人。

注释

制干:官职名,即制置司干办公事的简称 首肯:点头表示同意或认可 吾真:指内心的真实领悟或本真境界 司南:古代辨别方向的仪器,此处喻指正确的方向或准则 直指:径直指向目标,比喻行事果决、见解透彻

赏析

本诗语言简淡而意蕴深远,将禅宗“不立文字、直指人心”的理念融入送别之情。首句“一笑无烦论古今”以洒脱姿态超越世俗议论,次句“首肯即吾真”强调心领神会的默契与内在证悟。后两句巧用“司南”意象,既赞美友人如指南针般方向明晰、自信坚定,又暗合禅家自性具足、不假外求之旨。全诗无一字言别而情谊自现,理趣与情致浑然一体,展现了宋代诗僧以理入诗、化俗为雅的艺术功力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释宝昙的其他作品