提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释宝昙泊舟南渡时所作,借候潮与病中孤寂之景,以黄金骨自喻,抒发超脱尘俗、坚守佛性光明的禅者情怀。
译文
等到潮水涨起时已是夕阳西下,
药炉里没了炭火正觉凄冷悲凉。
旁人笑着指点我这如黄金般的骨骼,
到了夜半时分应当会自然放射光芒。
注释
舣舟:停船靠岸。
潮生:潮水上涨。
黄金骨:佛教语,喻指修行有成、色身清净坚固的圣者之躯。
解放光:自然散发光明,象征佛性智慧在暗处愈显澄澈。
赏析
此诗融叙事与禅理于一体,前两句以“夕阳”“无火”勾勒病旅孤寒之境,后两句笔锋陡转,借“黄金骨”“放光”彰显内在觉悟。诗人以肉身之苦反衬法身之坚,将世俗眼中的凄凉转化为禅者的自信与超越。“夜半应须解放光”一句尤妙,既合佛典意象,又寓示真修者于困厄暗夜中更显心性光明,语言质朴而意境深远,体现了宋僧诗清峻脱俗的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。