提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释宝昙送别隐上人归玉峰所作，以质朴语言描绘山居生活场景，寄托对友人的深切关怀与禅林情谊。
译文
西风已吹落了沐猴而冠者的虚饰，
人语与溪声都显得舒缓宽和。
家中备有堆积如山的牛粪火，
特为你煨烤栗子，劝你多加餐饭。
注释
沐猴冠：典出《史记》，喻徒具外表而无实德之人，此处指世俗虚伪名位
少宽：稍微宽松、缓和
牛粪火：禅林常用燃料，象征清贫朴素的修行生活
煨栗：将栗子埋入热灰中慢烤，体现山野待客之诚
赏析
本诗语言质直而意蕴深厚，以“沐猴冠”反衬山居真趣，借“牛粪火”“煨栗”等日常意象传递禅门温情。后两句尤为动人，将物质匮乏转化为精神丰盈，在粗粝生活中见真挚情谊。全诗不事雕琢，却于平淡处显禅者本色，既是对友人的慰藉，亦是对朴素修行的礼赞，体现了宋诗理趣与生活气息的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。