提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释宝昙悼念吴知府所作挽诗三首中的第二首,赞颂逝者才德兼备、深受百姓爱戴,抒发对其壮志未酬、英年早逝的深切惋惜与哀痛之情。
译文
您初展才华便如牛刀小试般游刃有余,
可仕途长远却似马足迟缓未能畅达。
这一生空怀济世安民的宏大抱负,
苍天究竟是谁在主宰命运令人难解。
您的道德品行与湖山一样厚重崇高,
百姓对您的恩泽如雨露般深深思念。
何时才能再见到您那宽厚博学的胸怀,
重温昔日北窗之下悠然相期的雅约。
注释
牛刀:喻指治理地方的卓越才干,典出《论语》“割鸡焉用牛刀”。
真宰:指主宰万物命运的天道或造物主。
雨露:比喻官员施予百姓的恩惠与德政。
十围腹:形容人学识渊博、胸怀宽广,亦暗指逝者生前体态丰伟。
北窗期:化用陶渊明北窗高卧典故,指代闲适高雅的交往约定。
赏析
全诗对仗工稳,情感沉郁顿挫。首联以“牛刀”与“马足迟”形成鲜明对比,凸显才高命蹇的悲剧张力;颔联直抒胸臆,质问天道不公,悲愤之情溢于言表。颈联将抽象德行具象化为湖山之重、雨露之思,既赞其人格巍峨,又写民心所向,意境浑厚。尾联追忆往昔雅约,以虚笔收束,余韵悠长。诗中“道并湖山重,民深雨露思”一联尤为精警,将官德与民情融为一体,堪称挽诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。