提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释宝昙所作，描写夏夜难眠、苦读倦极之状。诗人以细腻笔触刻画暑夜困顿，终在晓钟声中恍若置身西湖清凉境，寄托超脱尘俗之思。
译文
饥饿的老鼠正在屋中鸣叫，飞舞的蚊子已经叮咬肌肤。
灯火渐暗难以继续读书，索性像壁鱼般枯坐不动。
打开门户任凭凉风吹入，移动床榻就着月光铺展。
破晓钟声驱散了残余暑气，恍惚间仿佛身处在西湖之畔。
注释
吟：指老鼠发出的叫声。
噆：叮咬，刺吸。
稍虚：指灯油将尽，光线昏暗微弱。
径作：干脆，直接。
壁鱼：即衣鱼，一种常栖息于墙壁缝隙中的小虫，此处喻指静默枯坐之态。
辟户：开门。
残暑：夏末秋初尚未消退的余热。
依约：隐约，仿佛。
赏析
全诗以感官体验层层递进，从听觉、触觉写夏夜烦扰，再转入视觉与心境变化。前四句极写环境逼仄与身心倦怠，“壁鱼枯”之喻新奇贴切，生动传达出苦读者的无奈与坚守。后四句境界顿开，由闭户苦熬转为迎风就月，终以“晓钟”破除“残暑”，结句“依约在西湖”以虚写实，将现实酷热升华为精神清凉，体现了禅僧于困顿中寻求心灵解脱的艺术匠心，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。