提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释宝昙寄呈史浩组诗之九,借农事喻政理,赞颂史太师体恤民情、不务虚名而重实政的公心。
译文
不知从哪一年起厌倦了连绵阴雨,
谈及农田耕作也全然是为国为民的公心。
若犁头不曾真正深入泥土耕耘,
便绝无可能凭空获得千金的丰收。
注释
霖雨:久下不停的雨,喻指长期困扰民生的灾患或积弊。
言田:谈论农事或田地治理。
公心:公正无私之心,此处指为官者心系百姓生计。
一犁不入土:比喻政策未落到实处或未亲身实践。
致千金:获得丰厚回报,喻指治国理政的实际成效。
赏析
本诗以农喻政,语言质朴而意蕴深远。前两句由“倦霖雨”引出“公心”,将自然灾患与官员忧民之情紧密勾连,凸显史浩务实爱民的形象。后两句以犁田为喻,强调躬行实践的重要性,“一犁不入土”与“致千金”形成鲜明因果对照,既是对农耕规律的总结,更是对为政者的深刻箴诫。全诗无一字直接颂扬,却通过具象化的劳作场景,传达出对实干精神的推崇与对虚浮政绩的批判,体现了宋诗理趣与禅理交融的特色,言浅旨远,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。