提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释宝昙所作咏棋诗,借对弈之趣阐发禅理。诗人以棋局喻世事,表达超脱胜负、顺应自然的心境,体现宋诗理趣与禅意交融的特色。
译文
心意安适何曾计较快慢输赢,
激战正酣从深夜直打到天明。
骊山仙客确有举世无双的妙手,
乡野老翁哪里懂得第一等玄机。
静时如鱼龙潜伏于幽深夜谷,
动时似鹰隼猛击秋日猎围。
春风吹尽繁花无数终归寂灭,
我本无心争胜客人亦非执着之人。
注释
和棋:指对弈双方不分胜负的平局
夜漏:古代计时器,此处代指夜晚时光
朝晖:清晨的阳光
骊山:传说仙人聚居之地,此处喻指棋艺高超者
无双手:天下无双的绝技
野老:乡间老人,诗人自谦之称
第一机:最高明的棋理或禅机
鱼龙潜夜壑:比喻棋势沉静蓄势待发
鹰隼击秋围:比喻落子迅猛精准
无因:没有争胜的动机或执念
赏析
本诗艺术特色在于以禅入棋、动静相生。颔联用“骊山”与“野老”对比,暗寓棋道即禅道的深意;颈联“静等鱼龙”“迅如鹰隼”对仗工稳,将棋局攻防化为自然意象,极具画面感。尾联“春风过尽花无数,我固无因客亦非”点明主旨,以花落喻胜负皆空,彰显诗人超越竞技、物我两忘的禅者襟怀。全诗语言清雅,理趣盎然,是宋代禅诗与棋诗融合的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。