诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和赵介夫除夜

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代僧人释宝昙除夕夜酬和友人赵介夫之作,借岁暮风物凋零之景,抒发身世飘零之感与安贫乐道、以诗自遣的旷达情怀。

译文

司冬之神暗中驱驰又停下马鞭,怎忍心看这风光景物在岁末更加凋零。 此身如随流水般动荡漂泊,造物主像烹煮小鱼一样折磨着我这微躯。 独自欣喜杯中酒尚且充盈洋溢,谁还能剪彩为胜装点得繁盛美好。 诸位今夕当赋诗千首助兴,老夫如今却只剩下十九篇诗作了。

注释

北帝:指司冬之神或北方之神,此处代指掌管冬季与岁序更替的神灵。 弭鞭:停鞭,喻指岁序将尽,时光流转至此暂歇。 凋年:岁暮,一年将尽之时,亦含衰飒之意。 荡潏:水波激荡貌,形容身世漂泊不定。 炮烹及小鲜:化用《老子》“治大国若烹小鲜”,反其意而用之,谓自身如小鱼被反复煎烹,备受煎熬。 樽罍:泛指酒器。 盎盎:充盈洋溢貌,形容酒满或兴致浓。 幡胜:旧时立春或元日剪彩为饰物,以示庆贺。 田田:本形容荷叶茂盛,此处借指节日装饰繁盛华美之状。 老子:诗人自称,带有自嘲与旷达意味。

赏析

全诗以岁暮起兴,将自然时序与个人遭际紧密勾连。“造物炮烹及小鲜”一句尤为精警,反用道家典故,以烹鱼喻人生磨难,既见身世之悲,又含哲理之思,语奇意深。颈联转写自喜酒盈、不问节庆繁华,于困顿中显出超然自适。尾联以“千首”与“十九篇”作对比,在谦逊自嘲中流露对诗歌创作的执着与自信。全诗情感沉郁而不失旷达,语言凝练典重,体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释宝昙的其他作品