诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题张以道现庵新成

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代僧人释宝昙题赠友人张以道新建“现庵”之作,描绘南湖春景与庵居清幽,借景抒怀并探讨禅理真意。

译文

春风吹拂窗棂,新雨刚刚停歇,正喜爱南湖水面如明镜般宽阔平展。 水中倒影清晰可爱,飞檐楼阁仿佛近在眼前,渔舟敲击船板的声音传不到这静谧之处,唯觉波涛生寒。 读书吟诵之声停歇时,听见沙鸥翩然飞下,轻小的舴艋舟虽轻便,却难以唤来俗客相访。 将此庵题名为“现庵”,不知是否真能显现本心实相?还请凭您去问问约斋先生如何看待。

注释

现庵:张以道新建的居所或书斋名,寓含禅宗“当下显现”之意。 一镜宽:形容南湖水面平静开阔,宛如一面巨大的镜子。 飞观:指高耸的楼台亭阁。 鸣榔:渔人敲击船板以惊鱼入网的声音,此处代指渔事喧嚣。 吾伊:形容读书或吟诵的声音。 舴艋:小船。 约斋:当为作者与张以道的共同友人,或指精通禅理的居士。

赏析

全诗融写景、叙事与禅理于一体,艺术特色鲜明。首联以“春风”“雨初干”点明时令,用“一镜宽”喻湖光之澄澈,奠定空灵基调。颔联视听结合,“倒影绝怜”写静景之美,“鸣榔不入”以声衬寂,凸显庵居远离尘嚣。颈联由景及人,书声断而鸥鸟下,舟轻而客难唤,尽显主人高洁脱俗、不慕荣利的情怀。尾联巧妙扣题,由实景转入对“现庵”名义的禅学叩问,将物理空间的“现”升华为心性本体的“现”,余韵悠长,体现了宋诗理趣与禅意交融的典型风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释宝昙的其他作品