提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释宝昙题赠友人张震仲竹斋之作，借咏竹斋清幽环境与主人勤学高洁之志，抒发超脱尘俗、向往自由的情怀。
译文
窗棂明亮，只辨得四季常青的竹色；
双眼虽已昏花，又何妨博览五车之书。
江湖世事纷纭，其实不过咫尺之间；
唯有清风明月与露华，慰藉我孤独之心。
纵情起舞于茵席之上，却并非因酒而醉；
落花纷飞颠倒飘零，堆积起来宛如屋舍。
竹林外寒溪潺潺，仿佛听闻此间盟约；
收拾书卷欣然一笑，追随鸿鹄高飞远举。
注释
祇：只，仅仅。
四时绿：指竹子四季常青之色。
五车：典出《庄子·天下》“惠施多方，其书五车”，形容藏书丰富或学识渊博。
商略：商量、筹划，此处引申为江湖世事的纷扰计较。
不盈咫：不满一尺，喻指距离极近或范围狭小。
舞茵：跳舞用的垫席。
不解醉：不是因为喝醉，而是沉醉于自然雅趣。
趁：追逐，跟随。
鸿鹄：天鹅，比喻志向高远之人或隐逸高士。
赏析
此诗以竹斋为载体，融写景、叙事与抒情于一体。首联以“四时绿”衬“眼老”而犹勤读，凸显主人安贫乐道、好学不倦的精神。颔联将广阔江湖缩于咫尺，反衬月露清滋对孤心的抚慰，意境空灵。颈联写醉舞飞花之态，非酒醉乃心醉于自然，极具浪漫色彩。尾联以寒溪闻盟、束书趁鸿鹄作结，将隐逸之志推向高潮。全诗语言清雅脱俗，意象疏朗，既赞友人高洁品格，亦寄寓诗人自身超然物外、追求精神自由的禅意情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。