提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释宝昙寄赠患病黄待制的诗作。诗中借慰病之机,赞其才德兼备、心系天下,表达对其早日康复以济苍生的深切期盼与敬重之情。
译文
故乡山水虽多嶙峋奇石,其中更有宫苑梧桐高耸十寻。
世间能医治国疾的万金良方太少,众人都深切期望您担当三公重任。
您如司马相如般多病却著述成帙,归来时已似季子般白发满簪。
试与您共观当今天下士人,究竟谁有补缀时世、匡扶社稷的真心。
注释
掖垣:指宫廷或朝廷官署,此处代指黄待制任职之所。
万金医国:喻指治理国家的珍贵良策或杰出人才。
三事:即三公,泛指朝廷最高官职,寄托对黄氏位极人臣的期望。
茂陵:汉武帝陵名,借指汉代辞赋家司马相如,因其曾居茂陵且多病善文。
季子:指战国苏秦,此处取其游历归来、年华老去之意象。
弥缝:弥补缝合,引申为匡正时弊、挽救世道。
赏析
此诗用典精切,情感沉郁而寄意深远。颔联以“万金医国”对“三事望公”,将个人病痛升华为家国之忧,凸显黄氏不可替代的政治价值。颈联借司马相如之病中著述与苏秦之暮年归乡,既贴合对方病况,又暗赞其学识与阅历,悲慨中见敬意。尾联由个体推及天下士人,以反问收束,在忧患意识中彰显儒家济世情怀。全诗超越寻常探病酬唱,体现了宋代僧诗关注现实、融合儒释的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。