诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和张功父寄陆务观郎中

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代僧人释宝昙酬和张镃寄赠陆游之作,借和诗表达对陆游诗才的推崇、对文坛寂寞的感慨及对故人的深切关怀。

译文

您的新诗老来愈发契合名家风范,更可喜的是春风般的生机仍驻于斑白鬓发之间。 深恨当今文坛再无如谢道韫咏雪般的高洁才情,这般精妙的诗句究竟该向谁夸耀呢? 自知风流人物终将随时代消逝,只能独自倚靠栏杆凝望直至夕阳西斜。 试问老友如今身体是否安康?明日东篱之下又将绽放金黄的菊花。

注释

张功父:即张镃,字功父,南宋诗人,与陆游交好 陆务观:即陆游,字务观,号放翁,南宋著名爱国诗人 合名家:符合名家的标准与风范 鬓华:花白的鬓发,代指年老 斯文:指文人或文坛风气 无雪处:化用谢道韫咏絮典故,喻指缺乏高雅才情 好语:精妙的诗句 人物:指杰出的人才 东篱:化用陶渊明采菊东篱下典故,代指隐逸之所或赏菊之地 黄花:菊花

赏析

全诗以和诗形式寄怀,情感真挚深沉。首联赞陆游诗艺老而弥坚且精神矍铄,颔联以“无雪处”反衬其诗才卓绝,暗含对当世文坛衰微的痛惜。颈联转入身世之感,“独倚栏干到日斜”以动作写孤寂,将人物凋零之叹具象化。尾联以东篱黄花作结,既承陶潜隐逸高致,又以节物变迁寄托对故人康健的殷切问询。全诗用典自然,语言清雅,在酬唱中融汇了敬贤、伤时、念旧三重意蕴,体现了宋诗理趣与深情并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释宝昙的其他作品