提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释宝昙为信藏主南归所作的送别诗，追忆其五年前在乳窦峰参禅悟道的经历，赞颂其打破虚空、彻见本心的禅宗境界与洒脱气度。
译文
如今又得到你从南方归来的一封信，
世间君臣父子的伦理纲常反倒宽饶了你这位出家人。
回想五年前你在乳窦峰前的修行路上，
曾挥起一槌将那虚无的幻象彻底击碎。
注释
信藏主：指寺院中掌管经藏或书信事务的僧人，此处为受赠者法号或职衔。
饶伊：宽容、放过他；伊，第三人称代词，指信藏主。
乳窦峰：山峰名，当为作者或信藏主昔日参禅驻锡之地。
虚空：佛教术语，喻指一切法无自性之空理，亦指未悟时的迷执境界。
碎一槌：禅宗语典，比喻以峻烈机锋顿断妄念、彻悟心性。
赏析
此诗融禅理于送别之情，语言质朴而意蕴深远。首二句以“君臣父子却饶伊”点出僧人超脱世俗伦常的身份特质，暗含对友人方外自由的赞许。后二句追忆往昔参禅岁月，“曾把虚空碎一槌”化用禅门公案，以极具力度的动作意象象征破除迷执、顿悟真如的瞬间，既是对信藏主修证境界的高度肯定，也寄托了诗人对其南归弘法的殷切期许。全诗不涉离愁别绪，而以禅悦相勉，体现了宋僧诗特有的理趣与风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。