诗词大全 名家 朝代 专题 名句

楼与善寺丞挽诗二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代僧人释宝昙悼念友人楼与善寺丞所作,追忆二人半世交谊与对方磊落品格,赞其清廉自守、超脱尘俗的高洁风范。

译文

半生功业声名犹在,世间谁还能称得上光明磊落之人? 上天怜惜我性情耿直,您也始终爱护保全我的身心。 相视一笑便觉离天道不远,多年来早已厌倦了车马奔波的尘俗。 如今您持旌赴任江上,得以与隐逸高士为邻相伴。

注释

磊落:形容人品行光明正大,胸怀坦荡。 上方:本指佛寺或天庭,此处借指上天或朝廷。 马尘:车马扬起的尘土,喻指世俗官场的纷扰劳碌。 把麾:手持旌旗,代指出任地方官职。 客星:典出严光隐居富春江事,喻指避世隐居的高士。

赏析

全诗语言质朴而情意深挚,以“磊落人”定调,凸显逝者刚正品格。颔联“上方怜我直,公亦爱吾身”将天意与友情并置,既见诗人孤直之性,更显知己相惜之厚。颈联“一笑知天近”化用禅机,展现超越生死的精神契合;“厌马尘”则暗合对官场倦怠的共同心境。尾联以“客星”典故收束,将赴任江上转化为归隐意象,淡化哀伤而升华境界。全篇融佛理、友情与士大夫气节于一体,哀而不伤,格调清雅高远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释宝昙的其他作品