提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释宝昙酬答友人卓宣教之作，借山水明月抒发禅悟心境，表达超脱功名、物我两忘的旷达情怀与知音相契之喜。
译文
想要了结与灵山之间未竟的因缘，
山中的草木仿佛也为此感到欢欣。
大江南北漂泊多年的梦境终得圆满，
如同东西分隔的明月在一夜之间团圆。
如今修行有成已非昔日的凡俗自我，
自古以来的功名利禄都付予了白发苍颜。
你我相逢未必形貌真正相似，
但一声长啸便能在西风万壑间共鸣流传。
注释
灵山：佛教圣地灵鹫山，代指佛法或修行归宿
龙象：喻指修行精进、法力高强的高僧大德
故我：指未悟道前执着尘世的旧日自我
华颠：花白的头发，代指年老或岁月流逝
一啸：魏晋名士及禅者常以长啸抒怀，象征精神契合
赏析
本诗融禅理于景物，意境空灵旷达。颔联“大江南北经年梦，明月东西一夜圆”以时空对举，将羁旅之梦与月圆之象交融，既写重逢之喜，又暗喻心性圆满，堪称名句。颈联以“龙象”自况修行境界，视功名如白发般虚幻，彰显出家人超然物外之志。尾联化用“同声相应”典故，谓知己之交不在形似而在神合，一啸传壑尽显禅者洒脱风骨。全诗语言清丽而不失厚重，情感真挚而富含哲思，展现了宋僧诗特有的理趣与韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。