提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释宝昙题咏老融所绘斗牛图之作，借画中牛虽争斗却无怒心的神态，阐发禅家慈悲与万物生意之理，以景证画，意蕴深远。
译文
画中斗牛气势凶猛不可靠近，若贸然接近便会被其触角所伤。
即便伸手摩挲抚慰它也不为所动，令山中老者见了都惭愧战栗。
这画面慰藉了我心中的生机意趣，更怜惜那牛儿并无真正嗔怒之心。
谁能证明此画境界真实不虚？唯有那断崖边的枫树林可为见证。
注释
鬬：同“斗”，争斗、角力。
和尔触：连同你一起顶撞，形容牛势猛烈不可侵犯。
摩抚：抚摸、安抚。
觳觫：恐惧颤抖的样子，此处指观画者因牛之威势或自身修为不足而生愧畏。
生意：生机、生命力，亦含禅家活泼泼之意趣。
渠：他，指画中之牛。
伊谁：是谁，哪一个。
证据：证明、印证之物。
赏析
此诗以禅眼观画，超越形似而直探神韵。前四句写斗牛之威猛与观者之敬畏，后四句笔锋一转，点出“无怒心”的慈悲本怀，将暴力场景升华为生命和谐的象征。“慰我有生意，怜渠无怒心”为全诗眼目，既赞画家传神之妙，又寓禅宗离嗔恚、见本性之旨。结句以断崖枫林作天然证据，将艺术真实与自然真境融为一体，虚实相生，余味悠长，体现了宋人题画诗理趣与意境并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。