提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释宝昙行旅奉川道中所作,借弥勒现身与昭文鼓琴之典,抒发途中见青山如障、云霞赠行的禅悦与旷达之情。
译文
在弹指刹那之间便得见弥勒佛的真容,
弹琴自娱又何必非要识得昭文的琴音。
连绵青山宛如步障延伸五百里之遥,
尚有南北飘浮的云彩为我送别赠行。
注释
弹指:佛教时间单位,喻极短暂之时,亦指顿悟瞬间。
弥勒:未来佛,象征慈悲与觉悟,此处代指佛性或禅境。
昭文:即昭文氏,古代著名琴师,典出《庄子》,喻知音或高妙技艺。
步障:古代贵族出行时用以遮蔽风尘的帷幕,此处比喻连绵青山。
赠行:赠送礼物以壮行色,诗中拟人化指云彩相伴送别。
赏析
本诗融禅理于山水行旅,艺术特色鲜明。首联用典精切,“弹指见弥勒”言悟道之速,“安用识昭文”反诘中透出超越形式、直指本心的禅宗智慧,否定对外在技艺与知音的执着。后联转写实景,以“步障”喻青山,将五百里险阻化为庄严仪仗,末句“犹有赠行南北云”更以拟人手法赋予自然以温情,化羁旅孤寂为法喜充满。全诗虚实相生,既有宗教哲思的深度,又具山水诗的灵动,展现了诗僧超然物外、万物皆友的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。