提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释宝昙赠友之作,赞颂李磐庵晚年藏书丰富、学识渊博且容颜未老,表达对其人品文章的敬仰及卜邻问道的深切向往。
译文
暮年之时在东观拥有完备的藏书,上天赋予这般文运正合您安居于此。
照镜只见一根白发也没有,门前十里皆是肥沃的黄泥田地。
您的文章信手拈来毫无保留蕴藉,如今的人物风范本就从容自如。
怎样才能搭起茅屋在您邻近居住,时常敲门向您请教深奥玄妙的学问。
注释
莫年:同“暮年”,指晚年。
东观:汉代宫中藏书著述之所,后世泛指藏书处或修史机构。
天畀:上天赐予。
斯文:指礼乐教化或文人学者,此处兼指文化传承与友人。
黄淤:黄色肥沃的泥土,喻指宜居宜耕之地。
余蕴:残留的含蓄之意,此处指文章透彻畅达,毫无晦涩保留。
潜虚:深奥玄妙的道理,多指道家或佛家幽微之学。
赏析
全诗语言质朴而情意真挚,将叙事、写景与抒情融为一体。颔联以“镜里无白发”与“门前十里黄淤”对举,既写友人身心康健,又状其居所环境清嘉,虚实相生。颈联高度评价其文章通透、人格洒脱,用词精准有力。尾联直抒胸臆,以“把茅邻近”“打门问学”的具体行动设想,将对友人的仰慕化为亲切的生活图景,超越了寻常客套酬唱,体现出僧俗之间以文会友、以道相契的高雅情谊,读来令人神往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。