诗词大全 名家 朝代 专题 名句

煎茶

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代僧人释宝昙所作,描绘山寺午间煎茶读书的禅意生活,展现茶事与修学相融的清雅境界。

译文

正午茶鼎沸腾,松涛声仿佛还回荡在千山万壑之间, 蒲团与弯曲的几案依旧整洁,未曾全然荒疏。 春风似乎也愿意眷顾这双调弄姜盐煮茶的手, 才使得秋窗下彻夜苦读的功夫不曾荒废。

注释

午鼎:正午时分烧水煮茶的鼎器 松声:既指煮茶时水沸如松涛之声,亦暗合山林环境 蒲团:僧人坐禅或礼佛用的圆形草垫 曲几:供倚靠或放置器物的弯曲小桌 姜盐:唐宋时期煮茶常加姜、盐等佐料调味 不废:没有荒废、间断

赏析

本诗以茶喻禅,将日常煎茶升华为精神修行。首句“松声万壑”以听觉通感写水沸之态,气象宏阔又归于静谧;次句“未全疏”见出僧人持守清规的自律。后两句转写春风入怀、夜读不辍,把烹茶的俗务与读书的雅事绾合,体现宋僧“茶禅一味”的生活美学。全诗语言清简而意境深远,于寻常物事中寄寓精进不懈的道心,堪称禅茶诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释宝昙的其他作品