诗词大全 名家 朝代 专题 名句

再韵谢晁郎中二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代僧人释宝昙酬谢晁郎中访病之作。诗人以病中春景起兴,感念友人探视之恩,赞其品格高洁、道心丰盈,表达了超脱尘俗的禅意与对知己的深切敬重。

译文

病中只见春山四面环绕如围屏,茅屋檐下白发老僧独对斜阳余晖。 不忧愁书册寂寞无人共语,勉强举起杉木手杖为客人挥动致意。 心意相通便不妨碍身形相隔更远,树林疏朗自然让月光早早照归。 百年间像您这样的人物实在稀少,试问是何缘由使得您的道心如此丰肥?

注释

四打围:形容春山四面环绕,如同屏风围合。 晖晖:阳光温暖明亮的样子,此处指夕阳余晖。 杉枝:杉木制成的手杖,僧人常用之物。 道则肥:指道德修养深厚、道心丰盈充实。

赏析

全诗融写景、叙事与议论于一体,语言清雅而意蕴深远。首联以“春山四打围”衬病中之寂寥,“晖晖”二字透出淡泊自适。颔联“强把杉枝”生动刻画病僧待客之诚,虽体弱而情真。颈联“意在未妨身更远,林疏自是月先归”为名句,以疏林月归喻心境通透、物我两忘,禅理与诗情浑然交融。尾联直抒胸臆,赞晁郎中德行高尚、道心丰腴,既是对友人的推崇,亦暗含自身修行之向往。全篇情感真挚,格调高古,展现了宋诗理趣与禅意并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释宝昙的其他作品