提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释宝昙贺陈天与大监寿辰所作,以星月梅花喻其高洁风骨,赞其谏诤之功与仕途前景,兼具祝颂与超脱尘俗之意。
译文
太史公笔下云彩如画般绚烂,老人星旁明月圆满如规。
您的风骨十分酷似清瘦的梅花,这份高洁全出天然,并非玉笛吹奏所能比拟。
谏书堆积成山何须多言功绩,槐庭中日照流转升迁不应迟缓。
东风和畅正宜开怀痛饮,且莫过问人间今夕是何年。
注释
大监:宋代对宦官或内侍省高级官员的尊称。
太史:古代史官,此处借指掌管天文历法或修史的官员,暗合寿星意象。
老人星:即南极老人星,传统象征长寿的吉星。
玉琯:玉制管乐器,代指人工雕琢的音乐或外在修饰。
谏草:谏书的草稿,形容进谏次数之多、用心之勤。
槐庭:指三公九卿等高官府邸,因古时朝廷植三槐象征三公之位。
转日:比喻时光流转或君王恩泽转移,此处指仕途升迁。
赏析
本诗艺术特色在于将祝寿与咏物、议政巧妙融合。首联以“云似画”“月如规”营造祥瑞氛围,颔联“十分酷似梅花瘦”以梅喻人,突出寿主清癯高洁之风骨,“非关玉琯吹”更强调其品格出于天然而非矫饰,堪称名句。颈联由德行转入功业,肯定其谏诤之劳与升迁之望。尾联笔锋一转,劝其乘东风沉醉,暂忘尘世岁月,既含祝寿延年之意,又透出禅家超然物外的情怀,使全诗在庄重颂扬中不失空灵洒脱之气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。