提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释宝昙祝寿王师宣子所作,赞颂其德才兼备、政绩卓著,兼具文治武功与清廉刚正之风。
译文
清风拂入床琴,帝王美梦将尽,蓬莱仙境为此暂停了老仙官的归程。
袖中曾藏有擒缚猛虎的双手,头上已不必再插戴獬豸法冠。
桃李默默无言而百姓自得其乐,冰霜凛冽折指而贪吏应感胆寒。
西京人物风范宛如南渡贤臣,更超越三王一等被世人高看。
注释
帝梦阑:喻指朝廷对贤才的渴求或君主思贤之梦将醒,暗含征召之意。
於菟:楚地方言,指老虎,此处喻指凶恶之徒或艰难险阻。
獬豸冠:古代御史等执法官员所戴之冠,象征公正严明。
桃李无言:化用“桃李不言,下自成蹊”,喻指德政惠民,不事张扬而民自归附。
冰霜折指:形容执法严峻或操守清介,令奸邪畏惧。
西京:指北宋旧都汴京,借指前朝鼎盛时期的人物气象。
南渡:指宋室南迁,此处喻指承继中原正统文化的贤良之士。
躐:超越、凌驾。
三王:泛指夏禹、商汤、周文武等上古圣王,或汉代三位名臣,极言其地位崇高。
赏析
本诗以典雅庄重之笔祝寿,融典故与现实于一体。首联以仙境留人起兴,烘托寿主超凡脱俗;颔联“缚於菟”“簪獬豸”对仗工稳,彰显其文武双全与刚正不阿;颈联“桃李无言”“冰霜折指”化用成典,生动刻画仁政爱民与执法如山的双重品格,为全诗警句;尾联以西京南渡作比,推尊至极。全篇语言凝练,意象宏阔,既合祝寿之礼,又具史笔风骨,体现宋诗理趣与僧诗清雅交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。