提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释宝昙为友人张功甫所作咏物诗，借题咏寒绿野菜，赞颂其清鲜滋味与高洁品格，同时寄托了安贫乐道、以文自娱的士人情怀。
译文
您家中向来藏书丰富，在庭院空地上还能观赏到寒绿的野菜。
饭食虽常匮乏悬箪待炊，却可在小墙边采摘枸杞和菊花充饥。
经霜的菜畦在新雨过后，柔嫩的枝条已多次吐露新芽。
它的珍贵不亚于熊掌美味，芳香鲜嫩落入我的腹中。
口中留香如同唾润茧纸，还需用细字烦劳记录品评。
可与《诗经》三百篇并列评判，其光彩足以辉映五千卷藏书。
即便是辛夷与杜若等香草，百世之下也只能做它的臣仆。
读书人忍受饥饿本是常事，我辈的命运早已可以预知。
归来时只需坦然一笑，不必等到头发卷曲衰老才悟此理。
注释
寒绿：指冬日或早春生长的绿色野菜，诗中特指杞菊之类。
食箪：盛饭的竹器，悬箪形容食物匮乏、生活清贫。
杞菊：枸杞与菊花，古人常采其嫩苗作蔬菜食用。
三沫：形容植物枝条反复萌发新芽，生机盎然。
熊蹯：熊掌，代指极其珍贵的肉食美味。
茧纸：用蚕茧制成的纸，质地光洁，此处喻指口齿留香如纸般润泽。
平章：品评、鉴别。
焜耀：光辉照耀，形容野菜之德可与经典典籍相媲美。
辛夷、杜若：皆为古典诗词中象征高洁的香草名。
发曲局：头发卷曲，指年老体衰之态。
赏析
此诗以俗为雅，将寻常野菜提升至文化高度。诗人运用对比手法，以“熊蹯”衬“寒绿”之味，以“辛夷杜若”衬其格，更将其与《诗经》、五千卷藏书并举，赋予草木以经史底蕴。全诗语言质朴而意蕴深厚，既写野蔬之芳鲜，又抒士人安贫乐道之志。“贵不数熊蹯”一句翻出新意，打破世俗价值排序；结句“归来一粲然”则以旷达收束，将物质困顿转化为精神自足，体现了宋诗理趣与禅意交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。