提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史尧弼题咏张舍人所藏李公麟《捉马图》之作,借画中骏马之神韵,赞颂画家笔力超凡,兼具写实与仙逸之气。
译文
画笔之间幻化出马中之龙,
在平坦沙地与细草间悠然放牧。
画面亦蕴含昆仑玄圃的仙境意趣,
骏马尾鬃萧疏飘动仿佛即将生风。
注释
龙眠:指北宋画家李公麟,号龙眠居士,以画马著称
马中龙:喻指画中骏马神骏非凡,如马中之龙
昆仑玄圃:传说中昆仑山上的神仙居所,此处形容画作意境超逸脱俗
萧骚:形容马尾鬃毛飘动舒展之貌
赏析
本诗以“幻”字领起,凸显李公麟画技出神入化,将凡马升华为神龙。前两句写实景,平沙细草勾勒出宁静牧放之境;后两句转虚境,以昆仑玄圃喻画意高远,赋予骏马超凡脱俗的神性。“萧骚骏尾欲生风”一句尤为精妙,以动态笔触捕捉静态画面,使马尾似有风声呼啸,尽显气韵生动之美。全诗虚实相生,既赞画工之精,又传骏马之神,体现了宋代题画诗重理趣与意境融合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。