诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次友生杜应求韵送中岩印老往成都正法

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代史尧弼次韵送别中岩印老赴成都正法寺弘法之作。诗中赞颂印老承继临济宗风、勇猛精进,寄望其重振圜悟克勤禅脉,体现了深厚的禅林情谊与对正法传承的殷切期许。

译文

追溯源流本是临济宗嫡孙,一一皆如孤峰般峻拔超群。 往昔那洞彻真理的正法眼藏,从不许凡俗轻易窥测门径。 古来修道之路人迹早已断绝,更何况前人留下的车辙印痕。 如今还有谁是刚健勇猛之人?唯有您如狮子奋迅般威神。 倚天长剑散发着凛冽寒气,目光如掣电般瞬间照破迷津。 平生自有降伏猛虎的手段,岂肯去击打那死蛇般的虚阵。 为何要在喧嚣闹市之中,毅然撒手无畏地勇猛前进? 从前那些野狐禅的臊臭气息,如今仅存一丝腥膻未尽。 且看您倾尽河水彻底洗涤,用剩余锋刃将其排斥摈除。 定能使成都府这片佛法重地,让圜悟禅师的宗风再度振兴。 遥想中岩印老您的风范,当今之世再无如此俊逸之人。 欣喜听闻您作为亲传嫡子,高高举起昔日真正的法印。 须知这天人共尊的导师之位,哪里容得半点僭越与虚假。 此去当如良马见鞭影即驰,在广阔道路上收揽千里骏马。 眷顾这清净无染的禅关法门,切莫让众多魔障磷火侵扰。 只愿您成就这一件弘法大事,其他事物都不足以作为赠礼。

注释

临济孙:指临济义玄禅师的法嗣后裔,代表禅宗正统传承。 正法眼:即正法眼藏,指佛陀所传彻见真理的智慧心印。 阃仞:门槛与高度,喻指深奥难测的禅门境界。 师子迅:即狮子奋迅,佛经中比喻佛陀或大菩萨说法时威猛无畏之态。 缚虎手:比喻具有降伏烦恼魔障的真实修行手段。 死蛇阵:喻指毫无生机的文字知解或虚假禅病。 老狐臊:典出“野狐禅”,指未明心见性而妄谈因果的邪见。 圜悟:指宋代高僧圜悟克勤,曾住持成都昭觉寺,为临济宗杨岐派重要祖师。 嫡子:禅林中指得到师父真传、堪承家业的法嗣。 闰:通“滥”,指非正统的僭越或混杂。 露鞭影:化用“良马见鞭影而行”典故,喻指根器敏锐、不待鞭策即能精进。 驵骏:骏马,此处喻指优秀的禅门人才。 赆:临别赠送的财物,此处反用其意,强调唯以弘法为重。

赏析

此诗艺术特色鲜明,以雄奇意象承载禅理,将送别之情升华为对法脉传承的庄严托付。“倚天剑气寒,掣电目光瞬”等句,以兵器雷电喻禅师智慧锋芒,气势磅礴;“缚虎手”与“死蛇阵”对比,彰显真修实证与口头禅的高下之别。全诗情感炽热而不失庄重,既赞印老“师子迅”之威德,又寄“收驵骏”“振宗风”之厚望。结句“愿为一事大,他物非所赆”超越世俗赠别窠臼,直指弘法利生之本怀,堪称宋代禅林送别诗中的刚健之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

史尧弼的其他作品