提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史尧弼贺友人苏某由邛州移守鼎州所作，借典故与意象赞其得朝廷重用、赴任新职之荣宠，兼具颂扬与惜别之情。
译文
何必远行万里去寻访岣嵝碑刻，
更无需向君王乞求归隐鉴湖。
如今已执掌如玉床般珍贵的权柄，
在桃花流水的美好时节赴任分符。
注释
岣嵝：指衡山岣嵝峰，传有禹王碑，此处喻指远求古迹或功名。
鉴湖：在浙江绍兴，唐贺知章曾请赐归隐于此，代指退隐之请。
箭镞玉床：喻指朝廷授予的珍贵信物或权柄，象征受命出守。
分符：古代官员赴任时剖分符契以为凭证，指外放出守地方。
赏析
本诗用典精切，对仗工稳。首二句以“何须”“更问”否定远求与退隐，反衬友人当下受命之荣耀；后二句转写现实恩宠与时令之美，“箭镞玉床”喻权柄贵重，“桃花流水”既点明春景，又暗合桃源意境，将仕途荣显与自然雅趣融为一体。全诗语言典雅而不失清丽，颂扬中蕴含对友人前程的美好祝愿，体现了宋代赠别诗含蓄蕴藉、情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。