诗词大全 名家 朝代 专题 名句

贺苏邛州移鼎州兼呈八座四绝 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为史尧弼贺友人苏某由邛州移守鼎州所作,兼呈朝中重臣。诗中借景抒情,以鲁卫之政与茅山仙踪喻其治绩卓著且风骨清高,表达对其升迁的祝贺与敬仰之情。

译文

两州皆临重湖,水光浩渺直入云端, 天边鸿雁南飞,身影在云水间依稀可辨。 政绩堪比鲁卫古国,承继先贤循良之治, 其人风骨如茅山大小君,超凡脱俗似神仙。

注释

重湖:指洞庭湖等相连的大片水域,鼎州地处洞庭湖畔 鸿雁:古代常以鸿雁传书或喻指官员迁徙、音信往来 鲁卫:春秋时鲁国与卫国,后世常并称以喻指礼乐教化昌明之地 因循:此处非贬义,指沿袭、继承前代优良的政治传统 茅山大小君:指道教茅山派祖师三茅真君,喻指人物清雅有仙风道骨

赏析

本诗艺术特色在于虚实相生、用典精切。首联以“湖水入云”“鸿雁影分”勾勒出水天辽阔、行旅悠远的意境,既点明鼎州地理特征,又暗寓仕途迁转之意。后联转入颂德,“鲁卫”之典精准概括其循良政绩,不事张扬而自有分量;“茅山大小君”则以仙家意象赞其人格超逸,将世俗官职升迁提升至精神境界的高度。全诗语言雅洁,对仗工稳,在恭贺之中寄寓了对友人德才兼备的深切推崇,避免了应酬诗的俗套,体现了宋诗理趣与情韵并重的审美追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

史尧弼的其他作品