提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史尧弼乙丑中秋游太湖组诗之五，记述诗人于湖上东畔欲乘舟寻仙访胜，却因无人相伴只得怅然空返的经历，流露出孤高不遇与超尘脱俗之思。
译文
海门在太湖的东岸豁然敞开，
海东的飞仙任凭呼唤也不肯前来。
本想乘着木筏径直漂浮而去，
却因无人相随只好独自空手而回。
注释
海门：此处指太湖东岸的水口或开阔湖面，非指浙江海门县。
飞仙：传说中的海上仙人，喻指超凡脱俗的高士或理想中的同游者。
乘桴：乘坐小木筏，典出《论语》“道不行，乘桴浮于海”，含避世远游之意。
径浮去：直接漂游远去，表达决绝的出世之念。
空回：徒劳返回，暗含知音难觅、壮志未酬的失落。
赏析
本诗以简淡笔墨勾勒出游仙不遂的怅惘。首句“海门湖上东畔开”气象宏阔，将太湖比作通海之门，为寻仙铺垫奇幻背景。次句“呼不来”三字陡转，由壮阔转入孤寂，暗示理想境界难以企及。后两句化用孔子乘桴典故，既承续前文寻仙之志，又深化了无人同行的孤独感。“径浮去”显其决绝，“复空回”则归于无奈，情感跌宕有致。全诗语言质朴而意蕴深远，在纪游中寄托了诗人对精神契合者的渴求与现实阻隔的慨叹，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。