提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代史尧弼送别友人王昭祖辞官归乡丹阳所作，借练湖风物寄托对友人归隐田园、亲近自然的真挚祝福与欣羡之情。
译文
我知道您的家就住在练湖旁边，
家乡近在东南，仿佛离天只有五尺之遥。
您乘舟赋诗归去乃是上天美意，
回到练湖正好欣赏那满湖盛开的莲花。
注释
练湖：在今江苏丹阳西北，又名曲阿后湖，为当地名胜
尺五天：形容地势高峻或距离京城极近，此处喻指故乡宛如仙境般美好
一棹：一支船桨，代指乘船归乡
赋归：吟咏归去来兮辞，指辞官或告老还乡
赏析
全诗语言清丽自然，情景交融。首二句点明友人故里方位，以“尺五天”夸张手法极言丹阳山水灵秀、宛若仙居，暗含对归隐之地的赞美。后两句转写归途，“天有意”将友人辞官归乡升华为顺应天命的雅事，消解了离别的感伤。结句以“满湖莲”作结，既实写夏日练湖胜景，又以莲花之高洁象征友人品格，寓情于景，余韵悠长，体现了宋诗理趣与意境并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。