诗词大全 名家 朝代 专题 名句

存目 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人尤袤咏物之作,以拄杖为吟咏对象。诗人借与手杖长久相伴的经历,抒发晚年行旅艰辛及对随身旧物的深厚情谊,寄托了孤寂中相依为命的感慨。

译文

长久以来与我相随,如同患难与共的兄弟一般。

注释

久矣:已经很久了。 相随:跟随陪伴。 苦弟昆:如同共历艰苦的兄弟;弟昆即兄弟,此处喻指关系亲密、同甘共苦的伴侣。

赏析

本诗以拟人手法将拄杖比作“苦弟昆”,赋予无生命之物以深厚人情味,构思新颖而情感真挚。首句“久矣相随”直抒胸臆,道出诗人与手杖长年相伴的默契与依赖。“苦”字既写出行路之艰难,又暗含彼此扶持、共度困厄的情义,使寻常器物升华为精神寄托。全诗语言质朴自然,不事雕琢,却于平淡中见深情,体现了宋诗重理趣亦重真情的艺术特色,展现了诗人晚年孤寂中对微小陪伴的珍视与感恩。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

尤袤的其他作品