诗词大全 名家 朝代 专题 名句

君子堂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人尤袤瞻仰君子堂时所作,旨在颂扬文简公的崇高德行与治世功绩,表达后人对先贤遗爱及高洁风范的无限景仰之情。

译文

威严庄重的文简公,堪称当世的夔与皋陶。 这样的人真是君子啊,这句赞誉曾得圣人称褒。 他留给百姓的恩泽至今犹在,谁还能进献祭品以表追思? 唯有这昔日坐啸理政之地,清风令人仰望而弥觉崇高。

注释

文简公:指谥号为“文简”的先贤,此处为诗人所颂对象。 夔与臯:即夔和皋陶,皆为舜帝时的贤臣,喻指治国能臣。 圣所褒:指孔子或圣贤曾予以称赞肯定。 遗爱:指官员离任或去世后遗留于民间的恩惠德政。 牲牢:祭祀用的牲畜,代指隆重的祭奠仪式。 坐啸:指官吏从容处理政务,亦含从容闲雅之意。

赏析

本诗用典精切,以“夔与臯”比况文简公,凸显其经世之才与君子之德,格调庄重典雅。情感上由赞人及物,从对先贤功业的缅怀转入对其精神风范的仰止,“清风仰弥高”一句化虚为实,将抽象的道德品格具象为可感可仰的清风,意境悠远。全诗语言质朴而意蕴深厚,既是对逝者的深情礼赞,也寄托了诗人对理想人格的追求与向往,体现了宋诗重理趣与崇德尚贤的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

尤袤的其他作品