提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人尤袤登临江阴浮远堂所作,抒写久居浙西未睹江山之憾与今日凭栏望潮的欣喜,展现对自然壮景的深切向往。
译文
我平生家住浙江以西,
未曾亲见壮丽江山实在痴愚。
今日在浮远堂前纵目远眺,
眼前美景宛如画卷,正待我观赏钱塘江潮之时。
注释
浙江西:指钱塘江以西地区,诗人故乡无锡一带。
痴:愚钝、遗憾,自嘲未曾领略江山胜景。
浮远堂:位于江苏江阴君山,地势高敞,可远眺长江与东海。
画图:比喻眼前江山景色如画般美丽。
看潮时:指观赏钱塘江大潮的时刻,亦暗含对壮阔景象的期待。
赏析
本诗语言平易而情意真切,以“痴”字自嘲反衬对江山胜景的渴慕,情感转折自然。后两句将实景比作待展画图,既写出浮远堂视野之开阔,又赋予观潮以审美仪式感。“画图待我看潮时”一句尤为精妙,化被动观景为主动邀约,使自然山水具有人情温度,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色,表达了诗人对祖国山河的深沉热爱与登临览胜的豁然心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。