提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为尤袤送别友人杨大监辞官西归所作，赞颂其勤政爱民、未及施展抱负便获召还的政绩与际遇，抒发深切惜别之情。
译文
远行的车马已经启动，不容人再攀留挽留，
回望那甘棠树荫浓密茂盛之处，满是离情。
治理郡务时从不沉溺于歌舞享乐，
只因忧心百姓疾苦，才换得两鬓斑白。
澄清吏治的壮志尚未完全施展，仍需持节履职，
朝廷眷顾正深，不久便会赐环召您回朝。
从此相思之情被茫茫烟水阻隔，
连梦魂也飞不到您归隐的螺山去相聚。
注释
征辕：远行车马的车辕，代指离去的车辆
棠阴：甘棠树荫，用召公奭典故喻指官员惠政
蔽芾：树木枝叶茂盛貌
解组：解下印绶，指辞去官职
持节：手持符节，喻指奉命出使或任职地方
赐环：古代召回贬谪或外任官员的信物，喻指重新起用
螺山：地名，指杨大监西归后的居所或归隐之地
赏析
全诗融叙事、议论与抒情于一体，语言质朴而情意深沉。颔联“为郡不知歌舞乐，忧民赢得鬓毛斑”以对比手法刻画友人清廉勤政形象，堪称颂德名句，不事雕琢却感人至深。颈联巧用“持节”“赐环”典故，既慰勉友人功业未竟，又预示朝廷重用，转折自然。尾联以“烟水”“梦魂”作结，将空间阻隔化为心理距离，把惜别之情推向高潮，余韵悠长，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。