提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋尤袤任台州知州时所作组诗之一，描绘郡斋双岩堂的清幽景致与人文遗迹，寄托了诗人涤除俗务、追求心境澄明的雅趣。
译文
两座山岩郁郁葱葱呈现出青苍之色，
中间矗立着高耸突出的双岩堂。
曲折的回廊在堂外环绕，
修长的竹子整齐地排列分布。
悬崖之上有一条幽僻的小径，
窥探石壁还能看见前人留下的碑碣。
面对墙壁筑堂的人究竟是谁呢？
是为了除去那些阻碍胸怀的俗物吧。
注释
鬰：同“郁”，形容草木茂盛浓密的样子。
突兀：高耸突出貌，形容堂屋建于山岩间地势高峻。
修竹：修长挺拔的竹子。
遗碣：前人遗留下来的石碑或刻石。
碍膺物：指堵塞心胸、令人烦闷的世俗杂务或心中块垒。
赏析
本诗写景由远及近，层次分明。首联以“青苍”衬“突兀”，勾勒出山堂险峻清幽之态；颔联写回廊修竹，增添人工与自然相融的雅致；颈联转入幽径遗碣，赋予景物历史厚重感。尾联由景入理，借“面墙”之典与“除去碍膺物”之叹，点明筑堂真意在于涤荡尘虑、开阔胸襟。全诗语言质朴简淡，意境清旷高远，体现了宋代士大夫寄情山水、修身养性的审美情趣与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。