提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代欧阳𫓧残诗，以简淡笔墨写暮春惜花与借酒遣怀之情，语浅意深，流露出对时光流逝的无奈与文人特有的闲愁雅趣。
译文
谁能料到春花已凋谢过半，
我才迟迟寻来美酒相伴。
注释
花过半：指花期已过一半，喻春光将尽、繁华渐衰。
相寻：主动寻觅、探访，此处拟人化写人与酒相互慰藉。
赏析
诗句以“谁知”起笔，暗含对光阴倏忽的惊觉与怅惘。“花过半”点明暮春时节，繁花零落象征美好事物的消逝；“才与酒相寻”则写出诗人迟来的觉醒与自我宽慰。花与酒本为文人雅事常伴之物，此处却因“过半”而显出错过之憾，又以“相寻”赋予酒以知己人格，将惜春之情转化为对精神寄托的追寻。语言质朴自然，情感含蓄深沉，于平淡中见隽永，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。