提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里上元节前游东园赏梅所作,原诗部分文字残缺。诗人借早梅破枝之景,抒发对春讯的敏锐感知与赏梅吟诗的雅趣,体现诚斋体自然活泼之风。
译文
春天来到东园恰好(时节相宜),
腊月之前就已听说梅花绽开了南向的枝条。
(眼前梅花盛景难以尽述),
(只待)元旦清晨写下这首咏梅诗篇。
注释
上元:农历正月十五元宵节。
腊前:农历十二月之前,指深冬时节。
南枝:向阳的树枝,因光照充足往往最先开花。
破:指花蕾绽放、突破枝头。
元旦:即元旦,农历正月初一。
赏析
此诗虽文字有阙,然残句中仍见诚斋体鲜活气韵。“腊前闻已破南枝”以“闻”字传神,未至园中先获春讯,凸显诗人对物候的敏感与期盼;“破”字极具动感,写出梅花冲寒而发的生命力。全诗将时间线索从腊前延伸至元旦,以赏梅贯穿节序更迭,语言平易晓畅而不失雅致。即便文本残缺,仍可窥见杨万里善于捕捉自然生机、融日常游赏入诗的艺术特色,展现了宋人生活美学与文人雅趣的交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。