提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里寄题舒州宿松知县戴在伯重修紫霄亭之作，赞颂亭宇焕然一新且超脱尘俗，表达了诗人对清幽闲适境界的向往与对友人雅趣的称赏。
译文
高高的亭子耸立在紫霄云端的胜境，
借一方卧榻高枕安眠于市井喧嚣之间。
重修后的亭宇华美壮丽毫无世俗之气，
何不来到此处陪伴白云共度悠闲时光。
注释
紫霄端：指极高之处或仙境般的云端，形容亭址高耸入云。
借榻：借宿或暂居，此处指在亭中休憩。
廛市：古代指平民居住区及集市，泛指尘世喧闹之地。
轮奂：形容建筑物高大华美、光彩夺目。
无俗□：原字残缺，据诗意当为“气”或“韵”，意指没有庸俗的气息。
伴云闲：与白云为伴，象征远离官场纷扰、心境淡泊闲适。
赏析
本诗语言清新自然，体现了诚斋体活泼晓畅的特色。首句以夸张笔法写亭之高峻，次句巧妙运用对比，将“高眠”之静与“廛市”之喧并置，凸显身在尘网而心游物外的超然。后两句赞美重修之亭华美脱俗，并以“伴云闲”作结，既是对友人的劝慰邀约，也寄托了诗人自身对清雅闲适生活的深切向往。全诗情景交融，意境高远而不失亲切，展现了宋诗理趣与生活气息的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。