提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里题赠友人李季章之作，赞其身为中书舍人却淡泊名利、酷爱奇石的高雅情趣，借石林堂之景抒发对友人超脱尘俗、寄情山水的钦慕之情。
译文
紫微省中的仙人如今好比李太白，不喜好高官厚禄只偏爱奇异山石。
不久前从道山归来隐于雪山之下，驾一叶扁舟携一支横笛悠然自得。
小船经过宣池时明月正洒满夜空，仿佛乘着云飞上了九华山的高峰。
十指轻轻拾起九朵芙蓉般的秀峰，连同月色一起捧回自己的船舱中。
回到雁湖只见秋水澄澈碧绿如镜，备下万斛美酒在船上宴请九位宾客。
蟇颐山的群峰像不请自来的客人，无需折简相邀便已登上宴席几案。
我与这些石头兄长实在并不疏远，且问一声别来是否一切安好无恙。
注释
紫微：唐代称中书省为紫微省，此处代指中书舍人官职
太白：指李白，喻李季章才情飘逸、不拘礼法
道山：宋代馆阁别称，指秘书省或翰林院等文职机构
雪山：泛指隐居之地或清寒之境
宣池：地名，在今安徽境内，近九华山
九芙蓉：喻九华山诸峰形似莲花
万斛：形容酒量极多，斛为古代容量单位
蟇颐：山名，即蟆颐山，在四川眉山一带
折简：写信邀请，简为竹简书信
侬：吴语自称，我
石兄：对奇石的拟人化尊称
赏析
本诗以浪漫想象与拟人手法见长，将李季章爱石之情写得灵动超凡。“十指一掇九芙蓉，和月擎取归船中”一句尤为精妙，把巍峨山峰化为掌中玩物，兼融月色入怀，既显主人胸襟旷达，又赋予自然以可亲之态。全诗语言清新活泼，打破宋诗说理窠臼，以“石兄”“不速”等口语入诗，亲切诙谐。情感上既赞友人高洁志趣，亦流露诗人自身对林泉之乐的向往，物我交融，意趣盎然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。