提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里晚年闲居吉水时,描绘二月十四清晨雨后初晴、寒气未消之际,诗人急切观赏海棠的情景,展现其对自然花木的深情与敏锐感知。
译文
夜雨刚过,天空仍带着湿润的气息,
新晴之日升起,空气中尚存几分寒意。
心中早已料想海棠经雨梳妆后必定娇艳动人,
便拨开晨雾,迫不及待地赶去观赏。
注释
晓起:清晨起床。
犹湿:仍然潮湿。
新晴:雨后刚刚放晴。
悬知:预先知道,心里料定。
晓粧:晨妆,喻指海棠带露如美人新妆。
破雾:冲破晨雾,形容行动急切。
赏析
此诗以清新自然的笔触捕捉早春晨景,前两句写雨后微寒之体感,为赏花铺垫清冷背景;后两句转写心理与行动,“悬知”显诗人对海棠习性之熟稔与期待,“破雾急来看”以动态刻画痴花之情,将主观热望融入客观景物。全诗语言浅白而意趣盎然,体现诚斋体活泼灵动、即景会心的艺术特色,亦折射出诗人热爱生活、亲近自然的真挚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。