诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄题八桂张松卿义庄

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里寄题张松卿义庄之作,赞颂其效仿范仲淹置办义田、赡养族人的仁义之举,彰显宋代士大夫敦睦宗族、传承家风的高尚品格。

译文

张氏家族为躲避北方战乱,从邢地迁徙来到桂州。 购置田产供全族共同食用,这般谋划岂止是为子孙打算。 您如今就像唐代九世同居的张公艺,可与古代罕见的范仲淹比肩。 兄弟和睦如荆花再结连理,慈母安康似萱草绵延千秋。

注释

避毡裘:指躲避北方少数民族政权或战乱,毡裘代指北地异族。 邢迁:指从邢州(今河北邢台一带)迁居。 作计:谋划,打算。 孙谋:仅为子孙后代考虑的私计。 公艺:唐代张公艺,九世同居,以“忍”字治家闻名。 希文:北宋范仲淹字希文,首创义庄赡养族人。 罕俦:少有匹敌,罕见同类。 荆花:紫荆花,象征兄弟和睦团结。 连理:枝干相连,喻家族亲密无间。 萱草:忘忧草,代指母亲或长辈长寿安康。

赏析

本诗用典精切,情感真挚。诗人以张公艺、范仲淹两位历史贤哲比拟张松卿,既点明义庄渊源,又高度褒扬其超越私利的仁义胸怀。“荆花再连理,萱草更千秋”一联,借物喻情,将抽象的宗族和睦与孝道具象化,意象温润典雅。全诗语言质朴而意蕴深厚,不仅是对个人德行的称颂,更折射出宋代士人重建宗法伦理、践行儒家仁爱思想的时代风尚,具有鲜明的教化意义与人文温度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品