诗词大全 名家 朝代 专题 名句

晚宿小罗田四首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里旅途夜宿小罗田时所作,描绘了简陋客舍的清寒环境与窗外江景,抒发了羁旅漂泊中的孤寂心境与对自然清境的独特体悟。

译文

低矮的屋舍显得萧疏洒脱, 小小的窗户透着空明微光。 客居他乡哪能有这般闲适, 只因窗外正对着寒冷江流。

注释

萧洒:形容屋舍简朴而清幽脱俗的样子 虚明:空旷明亮,指窗内光线通透 那得许:怎能得到如此景致或心境 寒江:寒冷的江水,点明时令与环境清冷

赏析

本诗以白描手法勾勒客舍夜景,语言平易而意境清远。“萧洒”“虚明”叠词连用,既写屋窗之简朴,又透出诗人安于清贫的旷达胸襟。后两句转折巧妙,“那得许”以反问引出羁旅无奈,却以“窗外更寒江”作结,将主观愁绪融入客观寒景,含蓄深沉。全诗无一字言愁而愁思自现,体现了诚斋体即景会心、平淡中见真味的艺术特色,展现了宋诗理趣与生活气息的融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品