提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里晚年退居乡里时所作，描绘秋日傍晚投宿小罗田所见山林晚景，以清新笔触写松林夕照之趣，体现诚斋体活泼自然、善于捕捉瞬间意趣的艺术特色。
译文
青翠的树林在夕阳映照下化作万两黄金，
落日余晖虽带寒意，色彩却愈发浓深。
抬头仰望松树梢头细数松子，
不妨再顺便数一数那密密的松针。
注释
青林：指苍翠茂密的松林
万黄金：比喻夕阳照射下松林呈现的金黄色泽
光寒：指秋日夕阳的光线带有清冷之感
色却深：谓暮色中景物色彩反而更加浓郁深沉
不妨：表示顺势而为、增添雅趣之意
赏析
此诗典型体现诚斋体“活法”特色，以日常口语入诗而意趣盎然。首二句以“万黄金”喻夕照松林，视觉鲜明，“光寒”与“色深”形成冷暖对照，精准传达秋暮光影变化。后二句由宏观转微观，从数松子到数松针，动作天真烂漫，将诗人闲适心境与自然之趣融为一体。全诗不事雕琢而生机勃发，于寻常景物中发现诗意，展现杨万里对自然细致入微的观察力与热爱，语言浅白却韵味悠长，堪称宋诗理趣与情趣结合的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。