提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋瑞庆节，杨万里与友人王式之同赴云际寺祈福。诗中描绘山寺清幽胜景，赞友人才情，并祝愿其来年入朝为官、位列鹓班。
译文
金色的佛寺深藏在苍翠的山峦之间，悠扬的钟声仿佛从白云顶端吹落下来。
谁能想到来自东浙的善诗之客，也来到这南溪畔的祝圣名山祈福。
碧绿清澈的池水映得衣衫湿润，柔和红润的香雾袭来竟带着几分寒意。
祝愿您明年的千秋佳节时，能够脚踏含元殿，身列朝臣鹓鹭班中。
注释
金刹：指佛寺，因佛殿常饰以金色而得名。
翠𪩘：青翠险峻的山峰。
东浙：指浙江东部地区，此处代指友人王式之的籍贯或来处。
祝圣山：指举行祝祷皇帝圣寿仪式的山寺。
重碧：形容池水颜色深绿澄澈。
软红：指寺庙中焚香产生的红色烟雾，亦暗喻繁华景象。
千秋节：唐代玄宗生日称千秋节，后世泛指皇帝诞辰或重要庆典节日。
含元：即含元殿，唐代大明宫正殿，此处借指南宋朝廷宫殿。
鹓鹭班：鹓雏与白鹭飞行有序，比喻朝官行列整齐肃穆。
赏析
此诗融写景、叙事与祝颂于一体，格调清雅而情意真挚。首联以“深藏”“吹下”勾勒山寺高远幽邃之境，视听相生；颔联点明同游缘由，以东浙诗客对南溪圣山，工整自然。颈联“重碧”“软红”色彩鲜明，触觉与视觉交融，写出寺院特有的清寒与庄严。尾联由眼前祈福转入对友人的仕途期许，用典贴切而不失温厚。全诗语言流转自如，既显诚斋体活泼之风，又具台阁应制之庄重，展现了诗人对友情的珍视与对家国礼制的敬重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。