提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于重阳节菊花未开之时，诗人借黄杨厄闰之典自嘲花迟，以揉青蕊浮酒代赏菊，表达随遇而安、不拘形式的旷达情怀与对自然时序的独到体悟。
译文
旧时传说黄杨树每逢闰年便生长受阻，今年连菊花也遭遇了不开花的困厄时节。
姑且揉碎青色花蕊浮在新酿的酒中，何必非要等到金黄花朵绽放如铸成的小钱般才肯饮酒。
半醉之态下在霜月清辉中咀嚼花香，鬓边插上一枝青菊仿佛能令人忘却衰老。
有谁能领会这花开迟缓的深意呢？它是在暗暗将重阳佳节延展到了十月之前。
注释
黄杨厄闰：古人认为黄杨树遇闰年则不长甚至枯萎，此处借指菊花逢闰年而迟开。
挼：揉搓。
青蕊：指尚未开放的菊花花苞。
黄金铸小钱：比喻盛开的金黄色菊花。
却老：使人忘记衰老或延缓衰老。
阿谁：何人，谁。
开迟意：菊花延迟开放的用意。
赏析
本诗构思新巧，化遗憾为雅趣。首联以“黄杨厄闰”典故起兴，将花迟归因于天时，消解了无花可赏的失落。颔联“但挼青蕊浮新酒”堪称名句，以揉青蕊入酒替代传统赏菊，打破形式束缚，尽显宋诗理趣与生活美学。颈联写半醉嚼香、鬓插青枝，姿态疏狂而富有诗意。尾联翻出新意，谓花迟乃暗展重阳，赋予自然以人情体贴。全诗语言平易晓畅，情感旷达洒脱，体现了杨万里诚斋体活泼自然、善于从日常琐事中发现诗意的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。