提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋淳熙年间，杨万里任官期间。诗人借立秋日闻蝉之景，抒写酷暑难耐中期盼秋凉、终得雨至蝉鸣报秋的欣喜之情，体现诚斋体活泼自然的风格。
译文
酷热如老火熏蒸得人头痛欲裂，
千呼万唤秋天不来令人发愁。
昨夜一场大雨预示着秋意将至，
今晚的蝉声才真正报告了秋天的来临。
注释
老火：指夏末持续不退的酷热暑气
薰：同“熏”，形容热气蒸腾逼人
破头：极言暑热令人头痛难受的程度
唤秋：呼唤、期盼秋天的到来
将：带领，引申为预示、带来
始：方才，刚刚
赏析
本诗语言浅白如话，情感真挚自然，典型体现诚斋体“活法”特色。前两句以夸张笔法写酷暑之苦与盼秋之切，“老火薰人”形象生动；后两句转折明快，夜雨与蝉声相继而至，将抽象的季节更替化为可感可闻的具体意象。全诗由愁转喜，节奏轻灵，既捕捉到物候变化的微妙瞬间，又传达出诗人对自然节律的敏锐感知与生活情趣，毫无雕琢痕迹而意趣盎然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。