提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里深夜独坐所作,描绘寒夜孤灯相伴之景。诗人以细腻笔触刻画灯花变幻与孤焰悬瓶之态,寄托了长夜难眠的孤寂心境与对微光的深情凝视。
译文
老人与孩童都已入睡,唯独我一人清醒,
半点寒灯陪伴着我度过三更时分。
灯芯上两朵灯花忽然化作蜻蜓眼睛的模样,
孤独的火焰依然悬挂在玉胆瓶之上。
注释
老穉:老人与幼童,泛指家中老少
寒灯:清冷孤寂的灯火
双花:灯芯燃烧时结成的两朵灯花
蜻蜓眼:形容灯花形状圆润明亮如蜻蜓复眼
玉胆瓶:形似悬胆的玉质或瓷质花瓶,此处指灯盏
赏析
本诗以白描手法勾勒寒夜独醒之境,艺术特色在于对灯花形态的精微观察。“双花忽作蜻蜓眼”一句尤为奇绝,将静态灯花比作灵动虫目,既写光影摇曳之态,又暗含诗人凝神久视的专注。孤焰悬瓶的意象清冷而坚韧,映照出长夜中孤独却不颓丧的精神姿态。全诗语言平易自然,于细微处见深情,体现了诚斋体善于捕捉瞬间物趣、寓情于景的独特风格,在寂寥中透出对生命微光的珍重与守望。
以上简介/译文/赏析仅供参考。