提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里送别友人赵吉州时所作，描绘雨中入城所见乡村生活图景，以质朴笔触记录农忙时节市井百态，展现诗人对民间疾苦的关切与对朴素生活的深情观照。
译文
村野小店因农事繁忙多半关门未开，
进城的旅人去了又返徒劳往返。
父亲撑着黑伞儿子戴着青竹笠，
卖掉松柴换得蔬菜冒雨归家。
注释
村店：乡村路边的小店铺
客子：外出奔波的旅人或商贩
阿耶：方言中对父亲的称呼
乌伞：黑色油纸伞
青笠：青色竹编斗笠
卖却：卖完、售出
赏析
本诗以白描手法勾勒雨中乡村即景，语言浅近如话而意蕴醇厚。前两句写农忙致村店半闭、客子空返，侧面烘托出农耕之紧迫；后两句聚焦父子冒雨卖柴买菜的细节，“乌伞”“青笠”色彩对照鲜明，画面感极强。全诗无一字抒情，却通过日常劳作场景传递出对百姓生计的深切体察，体现了诚斋体“活法”诗风——于平凡琐事中见真趣真情，质朴自然中饱含人文温度，堪称宋代田园诗中的写实佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。