诗词大全 名家 朝代 专题 名句

谢襄阳帅杨侍郎用辘轳体

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里酬答襄阳帅杨侍郎之作,采用辘轳体唱和。诗中赞颂对方经学造诣与书法才情,表达同宗情谊,并寄望其入朝拜相,尽显文人雅士间的深厚交谊与政治期许。

译文

回忆我们志同道合且同宗同源,寻得盟约延续友好,真如难兄难弟般情深。 您如同关西伯起再世,堪称当世夫子;后世必将像推崇扬雄那样,看重您对《易经》的研究。 您赐予我如金薤银钩般精妙的墨宝,又寄来貂裘玉札以传达深厚交情。 本朝尚未出过杨姓宰相,这相位正留待您归来,届时将与宰辅之星双双辉映。

注释

嗣清:指继承清正家风或同宗血脉渊源。 难兄:典出《世说新语》,喻指才德相当、难分高下的兄弟或挚友。 关西伯起:东汉杨震字伯起,关西人,以精通经学著称,此处借指杨侍郎。 子云:西汉扬雄字子云,博学多才,此处喻指杨侍郎在经学上的成就。 金薤银钩:形容书法笔势遒劲优美,如金薤叶、银钩状。 玉札:对他人书信的美称。 两两星:指宰辅之星,古人以星象对应官职,此处预祝对方拜相。

赏析

全诗用典精切,以杨震、扬雄两位先贤比附友人,既彰显同宗荣耀,又高度肯定其经学与人格。颔联对仗工稳,将历史人物与当下赞誉巧妙融合;颈联“金薤银钩”与“貂裘玉札”并举,兼具艺术美感与情感温度。尾联以星象喻相位,含蓄而热烈地表达对友人政治前途的期许。整首诗在酬唱中融汇宗族认同、学术推崇与仕途祝愿,体现了宋代士大夫交往中典雅庄重而又情意深长的独特风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品