提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里所作七绝，描绘早春时节天气乍暖还寒之景。诗人以诙谐笔触写春寒“特地”回返，既状物候之变，又寓生活理趣，体现诚斋体活泼自然之风。
译文
晴朗和暖的风与阳光一同到来，
桃花开放仿佛在通报李花也已绽放。
等到你刚刚减去了厚重的衣裘，
半夜里春寒却又特意折返回来。
注释
晴暄：晴朗温暖
一并：一同，一起
告报：告知，通报
减尽：全部脱去
衣裘：泛指御寒的厚衣服
特地：特意，故意
赏析
本诗语言浅白如话，却意趣盎然。前两句以“风日晴暄”“桃李争开”铺陈春意之盛，后两句笔锋陡转，写人刚卸冬衣而夜寒骤至，形成鲜明反差。“特地回”三字运用拟人手法，将春寒写得似有灵性、故意戏弄世人，既精准捕捉早春气候特征，又透出诗人对自然变化的敏锐观察与幽默态度。全诗不事雕琢而生机流动，典型体现诚斋体“活法”之妙，于日常琐事中见诗意理趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。